اللجنة الرابعة بالانجليزي

• fourth committee
• special political and decolonization committee

• اللجنة    commission; commit ...
• لجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي    committee of spons ...
• لجنة الرقابة الأمنية التابعة للجمعية    assembly security ...

أمثلة

1. The Fourth Committee formerly handled Trusteeship and Decolonization matters.
   وتناولت اللجنة الرابعة في السابق مسائل الوصاية وإنهاء الاستعمار.
2. During that time, he was simultaneously elected Deputy Chairman of the General Assembly of the United Nations at its fortieth session and Chairman of the Special Political Committee (4th Committee) at its 42nd session.
   وهي الفترة التي عُيّن فيها نائب رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الأربعين، ورئيس اللجنة السياسة الخاصة (اللجنة الرابعة) في دورتها الثانية والأربعين.
3. With the decreasing number of such matters to be addressed as the trust territories attained independence and the decolonization movement progressed, the functions of the Special Political Committee were merged into the Fourth Committee during the 1990s.
   وبالنظر إلى تناقص عدد هذه المسائل التي ينبغي معالجتها مع حصول الأقاليم المشمولة بالثقة على الاستقلال، وحققت عملية إنهاء الاستعمار تقدما، تم دمج وظائف اللجنة السياسية الخاصة في اللجنة الرابعة خلال التسعينات.